Protezione dei dati

Siamo contenti della Sua visita al nostro negozio e La ringraziamo per l’interesse mostrato nei confronti della nostra azienda, dei nostri prodotti e delle nostre pagine web. Per noi è importante la protezione della sfera privata durante l'utilizzo del nostro sito web. Per questo motivo La preghiamo di prendere atto delle seguenti informazioni:

1. Raccolta, trattamento e utilizzo dei dati personali

Di principio può visitare il nostro sito web senza che noi raccogliamo i Suoi dati personali. I dati personali vengono raccolti esclusivamente quando Lei ce li comunica per il perfezionamento di un contratto, per l’apertura di un conto cliente o nell’ambito della presa di contatto. Questi dati vengono utilizzati senza il suo consenso esplicito esclusivamente per l’esecuzione del contratto e per il trattamento delle Sue richieste. Una volta completata l’esecuzione del contratto ed effettuato l’intero pagamento del prezzo di acquisto, i Suoi dati rimarranno salvati per un certo periodo di tempo in conformità ai termini legali e commerciali di conservazione dei dati e verranno eliminati allo scadere dei suddetti termini.

Inoltre raccogliamo i Suoi dati personali qualora si sia iscritto/a alla nostra newsletter. Utilizziamo questi dati personali per scopi pubblicitari propri sotto forma di newsletter tramite e-mail, qualora Lei lo abbia espressamente consentito.

Può cancellarsi della newsletter in qualsiasi momento tramite l’apposito link presente nella newsletter oppure comunicandocelo. In seguito alla Sua cancellazione dalla newsletter il Suo indirizzo e-mail verrà immediatamente eliminato.

2. Inoltro dei dati personali

Nell’ambito dell’esecuzione del contratto, i dati personali da noi raccolti vengono trasmessi all’impresa di trasporto incaricata di eseguire la consegna nella misura in cui ciò si renda necessario per garantire la consegna stessa della merce.

3. Cookie

Il nostro negozio online utilizza i cosiddetti “Cookies“ che servono a rendere la nostra presenza su internet più semplice per gli utenti, più efficace e anche più sicura, soprattutto se si tratta di accelerare la navigazione sulla nostra piattaforma. Inoltre i cookie ci permettono di misurare la frequenza di richiamo delle pagine e la navigazione generale.  Per quanto riguarda i cookie, si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer. Facciamo presente che alcuni di questi cookie vengono trasferiti dal nostro server al Suo computer e in questi casi si tratta principalmente dei cosiddetti “cookie di sessione”. I “cookie di sessione” si contraddistinguono per il fatto che vengono cancellati automaticamente dal Suo disco rigido alla fine della sessione del browser. Altri cookie rimangono nel computer e ci permettono di riconoscere l’utente durante la visita successiva (cosiddetti cookie permanenti). Naturalmente può disattivare in qualsiasi momento i cookie se il Suo browser lo permette. La preghiamo di osservare che se il Suo browser è impostato per non accettare cookie (del nostro sito web) determinate funzioni di questo sito web potrebbero non essere utilizzabili oppure potrebbero esserlo solo in modo limitato.

4. Utilizzo di Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. (“Google“). Anche Google Analytics utilizza i cosiddetti “Cookie“, dati di testo che vengono salvati sul Suo computer e che consentono un’analisi del Suo utilizzo del sito web. Le informazioni inerenti al Suo utilizzo di questo sito web prodotte tramite il cookie vengono di norma trasmesse a un server di Google negli USA e lì salvate. Nel caso di attivazione dell’anonimizzazione dell’IP su questo sito web, il Suo indirizzo IP viene tuttavia abbreviato da Google all’interno degli stati membri dell’Unione europea o degli altri firmatari del trattato sullo spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali viene trasmesso l’indirizzo IP completo a un server di Google negli USA e viene lì abbreviato. Google utilizzerà questa informazione, su incarico del gestore del presente sito web, per analizzare il Suo utilizzo del sito web, per redigere delle relazioni inerenti alle attività del sito web e per fornire al gestore del sito web ulteriori servizi collegati con l’utilizzo del sito web e d’internet. L’indirizzo IP trasmesso dal Suo browser nell’ambito di Google Analytics non viene ricongiunto con altri dati di Google. Può impedire il salvataggio dei cookie tramite un’apposita impostazione del Suo browser software. Tuttavia La avvertiamo che in questo caso potrebbe non essere in grado di utilizzare completamente tutte le funzioni del nostro sito web.  Inoltre può impedire il rilevamento dei dati prodotti dai cookie e dei dati relativi al Suo utilizzo del sito web (incluso il Suo indirizzo IP), nonché l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il browser plug-in presente nel seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Può impedire il rilevamento da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Viene impostato un cookie opt-out che impedisce il rilevamento futuro di dati quando verrà visitato questo sito web. Disattivare Google Analytics.

Maggiori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati sono disponibili su http://www.google.com/analytics/terms/de.html e su http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html. Informiamo che su questo sito web Google Analytics è stato ampliato con il codice “gat._anonymizeIp();“  al fine di garantire un’acquisizione anonima di indirizzi IP (cosiddetto. IP-Masking).

5. Utilizzo di plug-in di Google+

Sul nostro sito web è inoltre integrato il plug-in “Google+“. Google+ è una rete sociale. Viene gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Con questo plug-in si possono pubblicare contenuti personalizzati su internet. Quando visita il nostro sito che contiene un plug-in Google+, il Suo browser stabilirà una connessione diretta con i server di Google che a sua volta trasmettere il contenuto del plug-in al Suo browser che lo integrerà nel sito web visualizzato. In questo modo verrà trasmessa a Google l’informazione che ha visitato il nostro sito web.

Google salverà l’informazione sul contenuto che ha cliccato tramite il tasto “g+1“ di Google+. Google salverà anche le informazioni inerenti a visite da Lei effettuate a pagine internet. I Suoi clic “g+1“ verranno di norma utilizzati nel Suo profilo Google+ e in altri servizi Google, ad es. nei risultati di ricerca del motore di ricerca di Google oppure diversamente per internet o per annunci internet. Se durante la visita del nostro sito web è in linea con il suo account utente personale di Google o di Google Plus, Google può associare la visita al sito web a questo account. Google salva le informazioni inerenti alle Sue attività su Google+. Per poter utilizzare il tasto “+1“, deve avere un profilo pubblico con nome del profilo su Google. Google+ e tutti i servizi di Google utilizzeranno il Suo nome di profilo. La Sua identità che sta dietro al profilo può essere visibile a tutti gli utenti che conoscono il Suo indirizzo e-mail o che dispongono di altre informazioni con cui sia possibile identificarla.

La quantità e il contenuto dei dati che Google raccoglie con il tasto non dipende da noi. Google utilizza le informazioni da Lei trasmesse in conformità con le sue norme sulla protezione dei dati. Google può pubblicare statistiche sulle attività +1 degli utenti oppure le trasmette a utenti e partner quali publisher, inserzionisti e siti web collegati). Può informarsi a proposito dello scopo, dell’entità e dell’utilizzo della raccolta dei dati tramite l'impresa Google Inc. nelle indicazioni sulla protezione dei dati del relativo sito web. Può trovare il sito web all’URL http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html.

Se non desidera che Google raccolga i Suoi dati tramite il nostro sito web, deve scollegarsi da Google prima di visitare il nostro sito web.

6. Utilizzo di plug-in di Facebook

Nel nostro sito web è integrato il plug-in della rete sociale facebook.com (in appresso “Facebook”). Facebook è un’impresa di Facebook Inc. 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA.

Ogni volta che si richiama una pagina Web del nostro sito internet, dotata di un plug-in di questo tipo, il plug-in predispone che il browser utilizzato carichi e mostri la rappresentazione ottica del plug-in dal server di Facebook. In questo modo si comunica al server di Facebook la pagina Web del nostro sito Internet che si sta visitando.

Se è membro di Facebook e durante la visita al nostro sito è collegato a Facebook, esso riconosce la pagina web che sta visitando tramite le informazioni inviate dal plug-in e la assegna al Suo account utente personale su Facebook. Se attiva uno dei plug-in, per esempio facendo clic sul pulsante "Mi piace" oppure aggiungendo un commento, questo viene inviato all'account utente personale su Facebook e viene lì salvato. Inoltre, le informazioni relative alla visita al nostro sito vengono trasmesse a Facebook, indipendentemente dal fatto che sia stato attivato o meno un plug-in. Facciamo osservare che noi, in quanto offerente delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi, né del loro utilizzo da parte di Facebook.

Per evitare la trasmissione e il salvataggio di dati personali e sul comportamento di navigazione tramite Facebook, è necessario scollegarsi da Facebook prima di visitare il nostro sito Internet. Nel seguente indirizzo internet trova le indicazioni sulla tutela dei dati di Facebook, con informazioni sui Suoi diritti a questo proposito e sulle possibilità di impostazione per la tutela della sfera privacy. http://de-de.facebook.com/policy.php.

7. Informazioni sui diritti del cliente e sui dati di contatto

Lei ha il diritto di essere informato/a gratuitamente a proposito dei Suoi dati salvati ed eventualmente ha il diritto di richiedere la correzione, il blocco e la cancellazione di suddetti dati. La preghiamo di contattarci nel caso in cui avesse ulteriori domande ineranti alla raccolta, al trattamento o all’utilizzo dei Suoi dati personali. Ci contatti altresì se desidera informazioni o richiedere il blocco, la cancellazione o la correzione dei Suoi dati personali, nonché per revocare i consensi concessi. L’indirizzo di contatto è il seguente:

EMIKO Handelsgesellschaft mbH
Mühlgrabenstraße 13
53340 Meckenheim
Tel.: +49 2225 / 95595-0, fax: +49 2225 / 95595 -20
E-mail: info@emiko.de